爱情谜语国语

钟楚红 叶童 李琳琳 杜德伟 

家庭计划2

马克·沃尔伯格 米歇尔·莫纳汉 基特·哈灵顿 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 托马斯·福布斯·约翰逊 丹尼尔·德·博格 杰克·费尔布罗勒 凡·克罗斯比 塔拉·麦肯 劳雷尔·勒夫科 阿卜杜勒·巴西特 里达·埃拉祖阿尔 叶夫根尼奥斯·卡科利里斯 普林斯·马尔弗 艾莱妮娅·艾莫特 杰西卡·惠心·汤 蒂萨基亚·迪亚斯 西奥·布格内 伊恩·钱斯 伊桑·赫兹·德普拉托 

地狱客栈：百老汇音乐会

克里斯蒂娜·阿拉巴多 山姆·哈夫特 理查德·史蒂文·霍维茨 

安娜玛德莲娜国语

金城武 郭富城 陈慧琳 何超仪 袁咏仪 张国荣 张学友 钟甄 

尖峰时刻3国语

克里斯·塔克 成龙 马克斯·冯·叙多夫 真田广之 张静初 伊万·阿达勒 工藤夕贵 马泰 罗曼·波兰斯基 诺米·勒努瓦 

地狱无门国语

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

财叔之横扫千军国语

石天 梁家辉 张学友 元奎 朱江 袁洁莹 高丽虹 

绝种铁金刚国语

梁家辉 毛舜筠 陈小春 钟欣潼 陈冠希 田朴珺 

不日成婚国语

陈家乐 卫诗雅 朱栢康 谈善言 岑珈其 杨偲泳 邵音音 谷德昭 冯勉恒 郭奕芯 许博文 梁雍婷 胡丹瑛 

三对鸳鸯一张床国语

张学友 钟楚红 金燕玲 卢冠廷 郭菱 陈可辛 林建明 郑丹瑞 

冰封：重生之门国语

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 林雪 张少华 陈浩民 胡明 王宗尧 庄锶敏 胡耀辉 雨侨 陈炜 卢海鹏 黄文慧 陈慧慧 包雨萌 

玻璃樽国语

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 陈松勇 金燕玲 刘以达 吴君如 李灿森 周星驰 

金拳大对决国语

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 杰佛里·刘易斯 

精装追女仔之3狼之一族国语

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞 

灵幻先生国语

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

何方神圣国语

刘家荣 陈琪琪 

矮仔多情国语

王祖蓝 徐子珊 贾晓晨 杨颖 黄婉伶 梅小惠 张继聪 阮兆祥 熊黛林 周秀娜 官恩娜 陈嘉佳 孙慧雪 吴佩珊 虞佩仪 

欢乐叮当国语

许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗 

素描惊魂

Bianca Berry Tarantino Allie McCulloch 库埃·劳伦斯 

开心勿语国语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

继续跳舞国语

繆騫人 林建明 黄霑 周文健 孟海 

刀马旦1986国语

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

鬼新娘1987国语

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴 

欢乐5人组国语

尔冬升 罗美薇 冯淬帆 高丽虹 

表哥到国语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨 

青蛙公主

瓦伦蒂娜·李亚皮娜 V. Loginov 尼基塔·科洛格利维 埃琳娜·克塞诺方托娃 罗曼·库特辛 尼基塔·塔拉索夫 亚历山大·梅乔金 Diomid Vinogradov Irina Kireeva 谢尔盖·德鲁兹亚克 Kirill Petrov Svetlana Permyakova 艾丽莎·鲁登科 亚历山大·奥布拉索夫 Nick Shonia Maxim Bogomolov 安吉丽娜·多布罗德诺娃 Zhanna Markevich Ivan Semenov Sergey Rybachok 

A计划国语

成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保 午马 钱嘉乐 火星 李海生 关海山 王伟 罗浩楷 刘克宣 韩义生 劳拉·福纳 冯敬文 李健生 吴勉勤 

少年黄飞鸿之铁马骝国语

甄子丹 王静莹 于荣光 李辉 曾思敏 任世官 黄霑 袁信义 

鸡同鸭讲国语

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

开心鬼国语

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

家教

尼克·多达尼 布兰登·弗林 布莱恩·考克斯 埃迪·法可 丽莎·库卓 迪恩·诺里斯 薇薇安·邦 帕克·波西 Chloe Sciore 海蒂·加尔扎 凯特·阿瓦洛尼 Evonne Archer Keith R Beck 约翰·哈威 Carolyn Holland Nick Silva Peter Brownlee Josh Habib McKhelen Alcindor Pretzelle 

偷心响叮当

奥利维亚·霍尔特 康纳·斯温德尔 彼得·塞拉菲诺威茨 露茜·彭奇 帕皮·德雷顿 艾德·基尔 詹姆斯·德莱顿 卡伦姆·西维耶 Diane Spencer Alara-Star Khan 盖·罗宾斯 Elizabeth Bower 皮埃尔·伯格曼 Aylin Scott 斯图尔特·惠兰 Michael Salami 安娜贝尔·库塔伊 泰勒·沙利文 Belal Sabir Brooke Henzell 

我想和你在一起

林映彤 黄宏轩 涂善存 席惟伦 简嫙 

我不是这个

薇洛妮卡·恩切圭 安吉拉·莫利纳 丹尼尔·格劳 西尔马·洛佩斯 阿尔巴·里博 亚当·杰济尔斯基 Alicia Reyero Blanca Star Olivera Aina Roselló Sam Avtaev Manuel Ortega Romero 

奇遇2025

贾冰 王皓 李梦 郑合惠子 杨皓宇 翟子路 于洋 费启鸣 李乃文 马旭东 邓帅 李治良 冯满 郝瀚 李飞 小沈阳 徐浩伦 谭湘文 唐香玉 

拯救地球

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 艾丹·德尔比思 斯塔夫罗斯·哈尔基阿斯 艾丽西亚·希尔维斯通 帕文德·谢尔吉尔 瓦妮莎·恩格 亚伊萨 塞德里克·迪莫尔内 马克·T·刘易斯 莫玛·切瑞 卡门·加林德斯·巴雷拉 罗杰·卡瓦略 

小人物2

鲍勃·奥登科克 康妮·尼尔森 莎朗·斯通 科林·汉克斯 克里斯托弗·洛伊德 约翰·奥提兹 丹尼尔·伯哈特 盖奇·芒罗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 佩斯利·卡多拉思 Nolan Grantham 辛蒂·迈斯科 

绝种好男人国语

任贤齐 张柏芝 李珊珊 葛民辉 杜汶泽 黄浩然 王天林 森美 阮小仪 刘恺威 李思捷 李枫 张文慈 黄泆潼 吴慧冰 黄琛如 王晶 张仕铿 李霆锋 何肇晃 黄卡娜 发烂渣 吴成达 杨嘉雯 高宝云 文诗琪 叶景文 董伟强 陆剑青 李正津 

合约男女国语

郑秀文 张孝全 林雪 冯文娟 弦子 金巧巧 尹子维 李茂 徐冬冬 

黑色喜剧国语

王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄锶敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲 

你咪理，我爱你！国语

王祖蓝 曾志伟 毛舜筠 王菀之 郑恺 郑秀文 容祖儿 余安安 杜丽莎 方力申 谢君豪 詹瑞文 梁祖尧 朴素妍 白只 余香凝 凌文龙 阮兆祥 陈嘉佳 杨诗敏 郭晋安 鲍起静 王浩信 陈国邦 罗敏庄 任永全 汤骏业 梁嘉琪 吴沚默 罗兰 司徒慧焯 谭伟权 何远东 菁玮 陈明恩 魏惠文 鲁文杰 林盛斌 谢月美 胡枫 李启杰 张武孝 赵善恒 苟芸慧 蒋志光 刘雅丽 吴业坤 张致恒 麦长青 汤怡 金刚 阮小仪 郑敬基 刘乔方 陈淑仪 钟舒漫 钟舒祺 杜小乔 袁绮雯 关宝慧 朱紫娆 黄定谦 林子幸 陆骏光 王海妮 孙 

靓足100分国语

李嘉欣 陈法蓉 利智 林俊贤 王晶 陈百祥 梅小惠 成奎安 文隽 许英秀 

小生梦惊魂国语

朱宝意 曾志伟 周润发 苗侨伟 高飞 

尖峰时刻国语

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳 

少林小子国语

李连杰 黄秋燕 潘清福 于承惠 于海 胡坚强 计春华 田伟 赵娆娆 孙春芝 朱珍珍 马青 丁岚 高玲欣 张子红 徐朝阳 邵洪文 李武男 郑爱民 卡力 秦思源 

神枪手与智多星国语

吴镇宇 黄秋生 方力申 曾志伟 唐嫣 吴庆哲 刘洋 

最佳损友国语

刘德华 陈百祥 冯淬帆 邱淑贞 陈玉莲 唐丽球 

错在新宿国语

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰 

人吓人国语

洪金宝 午马 林正英 钟楚红 

女人永远是对的国语

张可颐 刘心悠 卫诗雅 杨思琦 李铭顺 方力申 蒲巴甲 谷德昭 谢君豪 张继聪 邵音音 张启乐 

花好月圆国语

杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪 

最佳拍档4：千里救差婆国语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏 

凯瑟琳麦迪根：家庭群

凯瑟琳·麦迪根 

凯文哈特：活到老笑到老

凯文·哈特 

痴情快婿国语

黎明 周慧敏 

少爷威威国语

姜大卫 谭咏麟 郑文雅 

人生得意衰尽欢国语

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

爱上百分百英雄国语

郑伊健 陈小春 梁咏琪 徐若瑄 方中信 罗家英 林建明 陈惠敏 林尚义 

最佳损友闯情关国语

刘德华 关之琳 郑裕玲 冯淬帆 邱淑贞 吴君如 陈百祥 曹查理 吴启华 苗侨伟 成奎安 罗兰 陈辉虹 

上天救命国语

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 秦沛