单身部落国语

李彩桦 谷祖琳 董敏莉 安雅 陈辉虹 曾国祥 

逆袭

张立昕 韩鹏翼 王凯 刘晓晔 张帆 

触不可及(原声版)

凯文·哈特 布莱恩·科兰斯顿 妮可·基德曼 阿雅·娜奥米·金 贾西·迪阿洛·温斯顿 

绝望主夫

常远 李嘉琦 魏翔 王成思 郭祥鹏 李海银 王宁 黄才伦 周大勇 陶亮 高海宝 苏伊可 李诚儒 李萍 王智 赵柯 蒋诗萌 宋木子 

陪你很久很久

李淳 邵雨薇 蔡瑞雪 宋柏纬 屈中恒 胡玮杰 柯佳嬿 林鹤轩 刘纪范 王家梁 

怪异同床人

皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite 保罗·霍根 Paul Hogan 

虎女

未知

盗版爱情

黄圣依 杨子 颖儿 周晓鸥 刘桦 李晓川 

维尔·达斯：大笑若愚

维尔·达斯 

甜心

琪兰·席普卡 迈尔斯·古铁雷斯-赖利 Jake Bongiovi 特拉梅尔·提尔曼 杰森·巴宾斯基 查理·霍尔 克洛伊·特罗斯特 尼科·希拉加 凯莱布·希伦 威尔·菲茨 奥利维亚·尼卡恩 Apoorva Gundeti Violet Tinnirello 朱莉安娜·戴维斯 Zach Zucker Ava DeMary 索菲·扎克尔 Adi Dixit Gabriela Safa Stephee Bonifacio 

运财五福星

曾志伟 洪金宝 苗侨伟 陈百祥 郑佩佩 

过年好

赵本山 闫妮 热依扎 炎亚纶 潘斌龙 大鹏 张译 梁静 周冬雨 于和伟 连奕名 买红妹 陈晓卿 俞飞鸿 宋妍霏 姚晨 文章 张歆艺 陈赫 袁弘 沙溢 小沈阳 王小利 宋小宝 刘小光 

猫山王中王

杨雁雁 李国煌 梁智强 程旭辉 容启航 张水蓉 陈俊权 黄铭德 

小姑居处

斯宾塞·屈塞 凯瑟琳·赫本 费伊·贝恩特 雷吉纳德·欧文 迈纳·沃森 威廉·本迪克斯 格拉迪丝·布莱克 丹·托宾 罗斯科·卡恩茨 威廉·坦嫩 路德维希·施托塞尔 萨拉·黑登 伊迪丝·埃文森 

唯我独尊

凯文·哈特 马克·沃尔伯格 雷吉娜·赫尔 欧阳万成 塔吉·莫里 卡尔洛·罗塔 路易斯·赫拉尔多·门德斯 梅兰妮·米尼奇诺 德博拉·S·克雷格 Thomas Ochoa 伊利娅·伊索雷利·保利诺 Kieran Chau Long Bottara Angele Alexis Rhee 桑德拉·罗斯科 Michelle DeShon Allison Bills 康妮·陈 布拉德·李·温德 

一路疯癫

巴多 雪村 刘惠 刘伟 刘昌伟 刘伯勋 巴宁 李凤鸣 陈美行 谢毅 

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔 

寻宝囧途

罗帅 

月亮中的亚马逊女人

阿瑟尼奥·豪尔 Donald F. Muhich 莫妮卡·加布里埃尔 

寅次郎的故事39：寻母奇遇记

渥美清 倍赏千惠子 秋吉久美子 五月绿 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众 松村达雄 美保纯 尾形一成 笹野高史 佐藤蛾次郎 须磨启 

萌犬好声音英语

麦肯泽·摩斯 凯特林·马希尔 杰德·瑞斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 大卫·德路易斯 卡拉·吉门内斯 乔治·纽伯恩 约翰·拉岑贝格 奥巴·巴巴图德 戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 隆巴多·博伊尔 克里斯·科波拉 

新扎师妹3粤语

薛凯琪 铃木仁 森美 许绍雄 黄浩然 周振辉 

总统千金欧游记

曼迪·摩尔 马修·古迪 安娜贝拉·莎拉 马克·哈蒙 杰里米·皮文 

胆颤心惊2022

布鲁克·马卡姆 VyVy Nguyen Jimmy Bellinger 

魔法耳光

臧一人 王彤羽 王宇泽 甜甜 师清峰 冯军 靳美玲 靳庆玲 徐明哲 

别惹德州

瑞茜·威瑟斯彭 索菲娅·维加拉 迈克尔·莫斯利 马修·德尔·内格罗 约翰·卡洛·林奇 罗伯特·卡辛斯基 理查德·琼斯 华金·科西奥 吉姆·加菲根 迈克·比尔比利亚 维森特·拉雷斯卡 大卫·詹森 马克·库布尔 

陛下在左，老板在右电影版

杨泽 陈芳彤 

灰姑娘的故事：圣诞愿望

劳拉·马兰洛 格雷格·萨克因 伊莎贝拉·戈麦兹 Maddie Phillips 查内尔·佩洛索 乔安娜·纽马奇 Cassandra Naud 莉莲·道塞特-罗奇 Brittany Good Sage Linder Zac Vran 

年少轻狂

杰森·伦敦 乔伊·劳伦·亚当斯 米拉·乔沃维奇 肖恩·安德鲁斯 罗利·科奇瑞恩 亚当·戈德堡 安东尼·拉普 玛丽萨·瑞比茜 科尔·豪瑟 威利·维金斯 本·阿弗莱克 帕克·波西 马修·麦康纳 尼基·凯特 蕾妮·齐薇格 

未解决的案件：绯色的信号

波瑠 泽村一树 工藤阿须加 高田纯次 光石研 远藤宪一 铃木京香 谷原章介 武田真治 中村俊介 小林凉子 

仁心与冠冕

亚历克·吉尼斯 瓦莱莉娅·霍布森 丹尼斯·普莱斯 

疯狂飘移假爸爸

未知

三个鲁伯特

SandyBatchelor DaisyKeeping AdamAstill 

小心间谍粤语

利智 泰迪·罗宾 胡慧中 葛民辉 林海峰 成奎安 叶子楣 

红番区粤语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

善意的谎言1999

罗宾·威廉姆斯 汉娜·泰勒-高登 Éva Igó István Bálint 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 列维·施瑞博尔 艾伦·阿金 

神秘兵团

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 韦斯·斯塔迪 格雷戈·金尼尔 杰弗里·拉什 汤姆·威兹 

相见好

钟镇涛 周慧敏 邱淑贞 钟楚红 卢冠廷 郑丹瑞 关秀媚 卢业瑂 陈国新 查传谊 卢雄 黄锦江 郭德信 

雷米特杯失窃记

泰丝·阿劳茹 Mr.Catra 米尔黑·考塔兹 ThelmoFernandes 莱安德鲁·菲尔米诺 DaniloGrangheia FabioMarcoff 斯蒂恩·内塞西安 GustavoNovaes 奥托 HamiltonVazPereira PauloTiefenthaler PedroWagner 

体坛秘史：网红拳手杰克·保罗

Jake Paul 

人鱼2023

何欢 陈昊明 卢鑫 仁青娜姆 李立群 高捷 孙一明 

非常小特务2

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 史蒂夫·布西密 迈克·乔吉 丹尼·特雷霍 切奇·马林 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 里卡多·蒙特尔班 霍兰德·泰勒 艾伦·卡明 泰勒·摩森 克里斯托弗·麦克唐纳 Dale Dudley 特洛伊·罗宾逊 比尔·帕克斯顿 费利克斯·萨贝茨 托尼·夏尔赫布 Tiger Darrow Eli DeGeer Ken Edwards Justin D. Hilliard Michael S. Koenig 罗蕾莱·林克莱特 乔丹·沃克·罗斯 Laila 

小生护驾

迈克尔·J·福克斯 加布里埃尔·安瓦尔 安东尼·希金斯 鲍勃·巴拉班 艾萨克·麦兹拉西 帕特里克·布林 乌多·基尔 丹·哈达亚 

妖铃铃国语

吴君如 沈腾 岳云鹏 张译 姜逸磊 吴镇宇 方中信 焦俊艳 潘斌龙 阿如那 许君聪 李亦航 周冬雨 马思纯 李尚正 

一周

巴斯特·基顿 西碧尔·希利 乔·罗伯茨 

奇门遁甲粤语

袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄 袁信义 

老白男

布鲁诺·亚历山大 David Baalcke Momo Beier 皮埃尔·贝松 Leona Grundig Andreas Honold Yun Huang Alex Junge 梅尔滕·卡普坦 Sebastian Kempf 扬·约瑟夫·利费斯 埃利亚斯·穆巴里克 Denise M'Baye 迈克尔·梅尔坦斯 莎拉·玛希塔 Stefan Merki Catalina Navarro Kirner Leon Ndiaye Thilo Prothmann Roxanne Rittmann 

鼻涕和水花

Hugo Komaro Urho Kuokkanen 佩卡·斯特朗 卡蒂·奥廷宁 艾丽娜·克尼赫蒂莱 桑波·萨科拉 玛贾·佩卡兰 Petteri Pennil? 亚里·维尔曼 马蒂·奥尼斯马 拉米·鲁西宁 Iivari Salo Miro Sepp?nen 佩特里·波伊科莱宁 Tuula Nikkola 

笑拳怪招粤语

成龙 田俊 李昆 石天 任世官 程天赐 韩鹰 金世玉 万里鹏 朱少华 江志平 徐沅 陈慧楼 马场 王耀 王圻生 何兴南 

天降幸运

璐·德·拉格 尼尔斯·施内德 梅尔维尔·珀波 瓦莱丽·勒梅西埃 格莱高利·嘉德波瓦 吉约姆·德·东克戴克 艾尔莎·泽贝斯坦 安娜·卢瓦雷 萨拉·马丁斯 阿诺·维亚德 威廉·纳迪兰 珍妮·布尔诺 恩尼克·乔雷特  菲利普·乌禅 伯努瓦·弗加德 山姆·米尔胡塞尼 埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼 

谍恋奇缘

Florian Bartholomäi 

无惧之爱

协塔朋·平朋 翁韦德·答奴翁 安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 卡维·丹扎拉岚 索姆查·肯格拉 ????????????? ??????? 

情癫大圣

谢霆锋 蔡卓妍 范冰冰 陈柏霖 梁洛施 关智斌 张致恒 钟镇涛 谭耀文 元华 惠英红 黎耀祥 

主竞赛

佩内洛普·克鲁兹 安东尼奥·班德拉斯 奥斯卡·马丁内兹 NagoreAramburu 何塞·路易斯·戈麦斯 伊琳娜·埃斯柯拉 曼诺罗·索洛 佩拉·卡斯特罗 寇多·奥拉巴利 KenAppledorn MónicaBardem MartínBrassesco 丹尼尔·查莫罗 XanadelMar StephanieFigueira CarlosHipólito 玛丽娜·马修斯 

少年巴比伦

董子健 李梦 尚铁龙 李大光 唐小然 张陆 杨皓宇 刘惠 宫海滨 李洋 付强 刘忠哲 刘思博 田旭东 嘟嘟 李思宁 鲁野 高浩元 佟磊 

低俗小说

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 

万能发型师

 Solange Couto 

恶搞之路

埃里克·安德烈 里尔·莱尔·哈瓦瑞 蒂凡尼·哈迪斯 安东尼·J·詹姆斯 米谢拉·康琳 

我们是亚斯伯格

Noah Britton Ethan Finlan Jack Hanke New Michael Ingemi 

回到明天

赵英俊 史策 乔杉 包贝尔 王迅 白志迪 卢奕凡 马书良