金玉满堂

张国荣 袁咏仪 钟镇涛 赵文卓 罗家英 熊欣欣 樊亦敏 倪淑君 黄百鸣 

开心乐园

黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠 李丽珍 柏安妮 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 

同喜

姚安濂 艾丽娅 安玉 闫歌 

银行大作战

凯尔希·格兰莫 约翰·迈克尔·辛吉斯 Sonya Cassidy 塔姆辛·格雷格 马修·豪勒 Mariola Jaworska Doon Mackichan 安德鲁·萨克斯 伊川东吾 Joelle Koissi Dilyana Bouklieva Pearce Quigley Richard Cordery 李·尼古拉斯·哈里斯 Michael Chapman 

醉拳2（国语版）

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华 

理发师的情人

让·雷谢夫  安娜·加列娜  罗兰·伯汀 

霹雳五号

艾丽·西蒂 斯蒂夫·古根伯格 费舍·史蒂芬斯 奥斯汀·潘德尔顿 G.W.拜利 布莱恩·麦克纳玛拉 Tim Blaney Marvin J. McIntyre John Garber Penny Santon Vernon Weddle 芭芭拉·塔拉布克 Tom Lawrence Fred Slyter Billy Ray Sharkey 

陌生人之恋1963

娜塔莉·伍德 史蒂夫·麦奎因 伊迪·亚当斯 

食用雷欧

保罗·巴特尔 玛丽·沃伦诺夫 罗伯特·贝尔特兰 

变相怪杰

金·凯瑞 彼得·里格特 彼得·格林纳 艾米·雅丝贝克 理查德·杰尼 Orestes Matacena 蒂姆·巴格来 南茜·费什 Johnny Williams 雷格·E·凯蒂 Jim Doughan 丹尼斯·弗雷斯特 卡梅隆·迪亚兹 Joseph Alfieri B.J. Barie 布莱克·克拉克 克里斯托弗·达尔加 乔莉·费舍尔 凯文·格雷维奥斯 Robert Keith 爱沃瑞·欧欣 Robert O'Reilly Eamonn Roche 本·斯坦 Wendy L. Walsh  

身体

扬努斯·加约斯 玛雅·奥丝塔泽斯卡 Justyna Suwala Janusz Gajos Maja Ostaszewska 

我想我是基?

Matt Jennings Adam Razavi Miles Tagtmeyer 

追捕

查理·辛 克里斯蒂·斯旺森 亨利·罗林斯 乔什·莫斯特尔 Wayne Grace 洛奇·卡罗尔 

布达佩斯大饭店

拉尔夫·费因斯 托尼·雷沃罗利 艾德里安·布洛迪 威廉·达福 

圣克莱尔

贝拉·索恩 瑞贝卡·德·莫妮 瑞安·菲利普 弗兰克·威利 巴特·约翰逊 迪伦·弗拉施纳 乔伊·罗瓦里斯 艾瑞卡·达舍尔 乔尔·迈克利 Jan Luis Castellanos Angel Rivera Tenley Stitzer 艾琳·伊娃·布彻 米罗姆·金里 Rick Toscano Clyde Tyrone Harper Tyra D. Juliet Sterner Jordan Myers Helena Arjona 

两个女人

卡琳·冈蒂尔-欣德曼 劳伦斯·勒波芙 费利克斯·莫阿蒂 马尼·索莱曼卢 苏菲·奈丽丝 茱丽叶·葛烈必 

多一点天真

周迅 汪斐 应真 富欣 魏宗万 惠娟艳 马小宁 喻国煌 姜涛 倪媛媛 戴超燕 戴晓旭 张页石 郑小蕾 丰莉 王海祥 汤颐龄 波儿 

苹果的滋味

陈晓东 容祖儿 左方 

猪标一族

万梓良 张学友 吴元俊 冼焕贞 秦沛 金燕玲 王书麒 麦长青 

蜡像2：决战时刻

扎克·加利根 Monika Schnarre 马汀·坎普 布鲁斯·坎贝尔 

摔角小将

亚当·佩里 Lucie Guest 蒂琪娜·阿诺 迈克尔·米赞宁 Donna Benedicto Momona Tamada 丽莎·杜鲁普 希莫斯 伊丽莎白·卡罗兰 塞斯·凯尔 Paul Lazenby Bodhi Sabongui Dallas Young Russell Roberts Josh Zaharia 科菲·金士顿 Sterling James Keenan Tom MacNeill 

三层楼上

安娜·博纳奥图 里卡多·斯卡马乔 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 玛格丽塔·布伊 南尼·莫莱蒂 丹尼丝·坦图奇 托马索·拉尼奥 亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 阿德里亚诺·吉安尼尼 斯特法诺·迪奥尼斯 ElenaLietti 保罗·格拉齐西 SilviaIorio 

世上的扒手

海伦娜·霍华德 埃莱娜·康博里斯 詹姆斯·布鲁尔 尼克·克劳斯 埃拉·科尔特兰 乔·曼根尼罗 奥莉维亚·卢卡尔迪 托马斯·列农 西莉亚·奥 卡梅隆·穆里尼 艾曼尼·刘易斯 米夏琳娜·阿尔门多 萨尔·伦迪诺 凯西沙利文 Geraldine Leer Kevin Aviance Kortnee Rumph 

盲探粤语

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 郎月婷 卢海鹏 黄文慧 林雪 姜皓文 

胜者为王之阿三

韩石圭 李美妍 崔岷植 安锡焕 朴光正 方银姬 朴相勉 宋康昊 

白衣男子

亚历克·吉尼斯 琼·格林伍德 西塞尔·帕克 

超能敢死队：冰封之城

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳  洛根金  詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德 

钟无艳

郑秀文 梅艳芳 张柏芝 黄浩然 林雪 王天林 许绍雄 

歌舞青春中国版

张峻宁 马梓涵 袁成杰 顾璇 刘维 林琪 孙楠 郭德纲 

发财联盟

李国煌 林德荣 颜薇恩 朱浩仁 程旭辉 莫小玲 

世界起源

罗兰·拉斐特 嘉莲·维雅 樊尚·马凯涅 海伦·文森特 妮可·加西亚 

精灵鼠小弟2

迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 詹姆斯·伍兹 斯蒂夫·扎恩 

让我过过瘾

宋晓峰 贾冰 蒋诗萌 

我的早更女友

周迅 佟大为 钟汉良 张梓琳 郭书瑶 陈辉虹 李静 白客 吴彼 莫熙儿 

英式碟中谍

乌玛·瑟曼 蒂姆·罗斯 爱丽丝·伊芙 李美琪 帕克·波西 克利斯丁·格拉夫 索菲娅·维加拉 斯蒂芬·弗雷 

小嗓门

伊万·麦克格雷格 迈克尔·凯恩 简·霍洛克斯 布兰达·布莱斯 菲利普·杰克森 

赛车总动员国语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

歌舞青春2006

扎克·埃夫隆 凡妮莎·哈金斯 阿什丽·提斯代尔 卢卡斯·格拉比 

时空送货人

江奇霖 范立美 远藤新菜 森田凉花 钟正 庄翰 

狂欢宴

彼得·塞勒斯 克洛丁娜·隆热 Natalia Borisova 琼·卡森 

四平警事之钻石大劫案

张浩 吴尔渥 黄俊鹏 王双宝 巴多 腾格尔 董政 许亚军 谭乔 大漠 

女主角失格

桐谷美玲 山崎贤人 坂口健太郎 福田彩乃 我妻三轮子 高桥玛莉润 滨田麻里 竹内力 中尾彬 六角精儿 柳泽慎吾 

机不可失

丹尼·罗维拉 玛利亚·瓦沃德 乔迪·桑切斯 Joaquín Núñez 艾丽西娅·鲁维奥 克拉拉·拉戈 Anna Gras 格拉西亚·奥拉约 Melody Marta Pérez 友兰达·拉莫斯 莫里亚·波塔斯 Marcel Borràs Víctor Sevilla 卡洛斯.古尔巴斯 贝茜·特内兹 Cristina Rodríguez 本杰明·内森·塞里奥 达尔科.佩里克 雷格·威尔森 杨迪 

新年泰疯狂

林明祯 帕贡·塔纳瓦林柴 程旭辉 朱咪咪 邵音音 邓绣金 吴耀汉 陈峰 溫力銘 黃瑋瑄 蔡楚惠 蘇穎瑩 

唐宫蜜史

胡高峰 陆雨萍 张辰驰 

将军在上之芙蓉密案

向皓 张可怡 

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 杰西卡·辛普森 

天才一族1990

Dudley Moore  Daryl Hannah  Paul Reiser 马吉·汉 

你的名字是玫瑰

崔宇植 李源根 朴成雄 吴政世 夏沇秀 李俊赫 柳好贞 蔡秀彬 

尖头外星族

罗伯特·诺特 乔纳森·潘内尔 维普哈布莱 丹·艾克罗伊德 简·库丁 Howard Napper 迈克尔·理查兹 艾迪·格里芬 亚当·桑德勒 

御前厨神

朱戬 崔尔康 张春仲 董波 李秉润 

“吃吃”的爱

徐熙娣 林志玲 金世佳 李子峰 陈汉典 

最佳导演

金靖承 蒋楚依 王少龙 张牡丹 

乐高大电影

克里斯·帕拉特 威尔·法瑞尔 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 连姆·尼森 摩根·弗里曼 查宁·塔图姆 尼克·奥弗曼 爱丽森·布里 查理·戴 乔纳·希尔 寇碧·史莫德斯 大卫·布伦斯 安东尼·丹尼尔斯 威尔·福特 比利·迪·威廉姆斯 基思·弗格森 沙奎尔·奥尼尔 杰登·桑德 戴夫·弗兰科 杰克·约翰逊 

2分钟的成名

安迪·阿洛 柯柯·帕尔莫 金莉·刘易斯 RonReaco Lee 卡特·威廉姆斯 德翁·科尔 杰·费罗尔 Valery M. Ortiz Madeleine Byrne 吉姆·怀斯 库珀·索恩顿 Reatha Grey Kayla Eva Jonny Berryman Francisco Ramos Paul Elia 

寻找多莉·帕顿

凯茜·克拉克 Anya Monzikova 迈克尔·沃斯 Paula Alder Alex Ballar Raffaello Degruttola 

嫁个有钱人

郑秀文 任贤齐 林海峰 胡枫 卢巧音 汤盈盈 王合喜 雷颂德 谷德昭 张达明 

女皇撞到正国语

周秀娜 张继聪 葛民辉 卢觅雪 邹文正 邵美琪 吴耀汉 龚慈恩 尹扬明 罗兰 邵音音 冯勉恒 蔡康年 麦芷谊 赵善恒 刘芷希 谭玉瑛 梁嘉铭 徐浩昌 陈曾宁 陈彼得 严嘉仪 卢嘉谊 李浩田 甄栢荣 陈迪凯 林靖文 

老公出差1999

史蒂夫·马丁 歌蒂·韩 

御用杀手

Fred Ward Joel Grey