南极料理人

堺雅人 生濑胜久 古关安广 丰原功补 高良健吾 古馆宽治 黑田大辅 小浜正宽 西田尚美 小野花梨 小出早织 宇梶刚士 

上海滩之旗袍侠

未知

疯狂元素城

莉娅·刘易斯 马莫多·阿西 罗纳尔多·德尔·卡门 希拉·沃索夫 温迪·麦丽登·康薇 凯瑟琳·欧哈拉 梅森·韦特海默 乔·佩拉 马修·杨·金 罗诺比尔·拉希瑞 伊诺森特·埃卡基蒂 卡拉·林·丁 Reagan To 杰夫·拉彭西 本·莫里斯 威尔玛·博尼特 P·L·布朗 乔纳森·亚当斯 阿莱克斯·卡普·霍尔内 阿萨夫·科恩 杰西卡·迪西可 特丽·道格拉斯 凯伦·惠伊 阿里夫·S·金成 斯科特·门维尔 Alisha Mullally 弗雷德·塔特西奥 凯瑞·华格伦 

退休计划

尼古拉斯·凯奇 杰基·厄尔·哈利 朗·普尔曼 阿什丽·格林尼 格蕾丝·拜尔斯 埃涅·赫德森 乔·大卫·摩尔  瑞克·福克斯 林恩·惠特菲尔德 乔丹 约翰孙-西德 乔恩·安布罗斯 安珀·阿什利·史密斯 达克斯·拉维纳 萨曼莎·班顿 约翰·托马斯·高蒂尔 莎莉雅·坎贝尔 罗尼·詹姆斯·休斯 亚当·莫里托 基普·布朗 

家里来个俏女仆

未知

猫狗武林

迈克尔·塞拉 塞缪尔·杰克逊 瑞奇·热维斯 凯莉·库伊奥卡 梅尔·布鲁克斯 武井乔治 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 阿西夫·曼德维 杰曼·翰苏 杨紫琼 凯西·史 史蒂夫·阿波斯托利纳 柯克·贝利 史蒂夫·布卢姆 兰贾尼·布罗 大卫·陈 马特·科博伊 杰森·格里菲斯 布里奇特·霍夫曼 里夫·霍顿 莱克斯·朗 汤姆·麦格拉思 斯科特·门维尔 大卫·米驰 罗伯·明可夫 伊迪·米尔曼 米歇尔·拉夫 凯莉·斯泰堡丝 柯克·维斯 马修·沃尔夫 

寂寞的季节

翁韦德·答奴翁 

爷爷的人生滑板

Mason D. Davis Walter Platz Renny Grames 

尼姆岛

阿比盖尔·布雷斯林 朱迪·福斯特 杰拉德·巴特勒 Michael Carman Christopher Baker 安东尼松克 

时来运转

元彪 曾志伟 林正英 冯淬帆 金燕玲 李丽丽 吴耀汉 午马 钟发 楼南光 李赛凤 洪金宝 陈果 钱嘉乐 林良蕙 吴夏萍 秦煌 

十英寸的英雄

詹森·阿克斯 克里·杜瓦尔 肖恩·派特里克·弗兰纳里 伊莉莎白·哈诺伊斯 丹妮尔·阿克斯 

女斗

吴珊卓 安妮·海切 艾丽西亚·希尔维斯通 艾米·希尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 阿丽尔·卡沃希 达米安·杨 斯蒂芬·格维顿 朱利安·亚奥·焦耶洛 泰塔斯·伯吉斯 杰伊·桑德斯 彼得·雅各布森 凯瑟琳·科廷 罗纳德·格特曼 埃娃·多雷帕尔 

少爷求个签

马国芯 

谁陷害圣诞老人

Sara Ciocca 克里斯蒂安·德西卡 Diletta Leotta Leigh Gill 亚历山德罗·西亚尼 安杰拉·菲诺基亚罗 Giada Benedetti Kai Portman Martin Francisco Montero Baez Debora Franchi Stefano Chiodaroli Norbert Ortner Leonie Renée Klein 

鬼咬鬼粤语

洪金宝 林正英 孟海 林敏骢 龚慈恩 王文君 邹兆龙 

鬼咬鬼国语

洪金宝 林正英 孟海 林敏骢 龚慈恩 王文君 邹兆龙 

实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

超能一家人

艾伦 沈腾 陶慧 张琪 韩彦博 白丽娜 康晞娅 安德烈·拉泽夫 腾格尔 马丽 魏翔 常远 

阿罕

阿里夫·扎卡里亚 Niharika Singh Abuli Mamaji 拉吉特·卡普尔 普拉比塔·波塔库 Shilpa Mehta 凯扎德·科特瓦尔 索纳利·萨查德夫 Haresh Raut 

契妈不易做（国语版）

梁家辉 郑裕玲 郑柏林 吴孟达 杜少津 李赛凤 龙天生 

齐与祖

GregJames AidaValentine SamKamerman 

乔老爷上轿

韩非 孙景路 茂路 凤凰 黄耐霜 陈述 

今晚有妖气之异幻街头

未知

实习生（原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

我们都是超能力者！电影版

染谷将太 池田依来沙 真野惠里菜 槙田雄司 深水元基 

鼠来宝2：明星俱乐部英语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

鼠来宝2：明星俱乐部国语

扎克瑞·莱维 大卫·克罗斯 杰森·李 贾斯汀·朗 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 艾米·波勒 安娜·法瑞丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 温蒂·马力克 安赫拉·约翰逊 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·G·施密特 克里斯·沃伦 布丽奇·门德勒 艾米·卡里诺 亚历山德拉·希普 格雷格·宾克利 夏芮丝 伯纳德·怀特 乔伊·奥斯曼斯基 兰尼·琼 布兰登·伊顿 艾瑞克·鲍扎 西恩·奥斯汀 马蒂·朱 贾内尔·吉恩斯特拉 瑞秋·布鲁克·史密斯 瑞安·康菲多 小西北斗 吉·亚历山大 马克·阿尔科弗 小罗斯·巴达塞里安 亚历克斯·贝内特  

鼠来宝国语

杰森·李 大卫·克罗斯 卡梅隆·理查德森 贾斯汀·朗 Kevin Symons 

鼠来宝英语

杰森·李 大卫·克罗斯 卡梅隆·理查德森 贾斯汀·朗 Kevin Symons 

偶得回响

萝拉·坎贝尔 哈里斯·迪金森 阿什克·阿赫塔尔 安布林·拉齐亚 约书亚·弗雷特-路夫林 阿林·朗 阿约昆勒·奥耶桑沃 阿约巴米·奥耶萨沃 阿尤卢瓦·奥耶桑沃 芙蕾雅·贝尔 卡瑞斯·鲍克特 杰西卡·福斯特丘 艾莎·朗 埃泽尔·乌赞 艾琳·特策尔 马特·布鲁尔 劳拉·艾克曼 卡里·克兰森 

伯爵

查理·卓别林 

死老鼠

Kelsey Gunn Nicholas Anthony Reid Jon Snow 

神奇燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 

爱情私教

未知

超级精英

玛丽安娜·德尼库尔 乔纳森·科恩 皮埃尔-安·勒·博甘 托马斯·布伦门塔尔 爱丽丝·伊萨 吉恩-巴蒂斯特·拉法基 

金鸡粤语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

金鸡国语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

神探小红帽

桥本环奈 新木优子 岩田刚典 室毅 佐藤二朗 桐谷美玲 夏菜 若月佑美 山本美月 木村绿子 

非诚勿扰200

葛优 舒淇 范伟 徐若瑄 Vivian Hsu 方中信 胡可 巩新亮 车晓 冯远征 罗海琼 邬逸聪 何佳怡 李琳 

神魔觉醒

宋雨晴 

神兽男友驯服记

未知

瘦身男女（国语版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 

情窦初开

OranCreagh 奥尔加·韦尔利 罗里·基南 CharlieBonner NeilíConroy 

神经大侠

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 

芭比2023

玛格特·罗比 瑞恩·高斯林 亚美莉卡·费雷拉 阿丽亚娜·格林布拉特 凯特·麦克金农 海伦·米伦 威尔·法瑞尔 伊萨·雷 哈莉·尼夫 艾玛·麦基 亚历山德拉·希普 莎朗·鲁妮 妮可拉·考夫兰 迈克尔·塞拉 康纳·斯温德尔 舒提·盖特瓦 刘思慕 金斯利·本-阿迪尔 斯科特·埃文斯 杜阿·利帕 约翰·塞纳 雷亚·普尔曼 里图·阿亚 安娜·科鲁兹·凯恩 埃默拉尔德·芬内尔 詹米·德米特鲁 安·罗斯 玛瑞萨·阿贝拉 妮基塔·查达哈 安妮·玛莫罗 麦肯纳·罗伯茨 汉娜·卡利克-布朗 斯特林·琼斯 黛布·海特 杰西卡· 

噬人鲨大战大乌贼

黛伯拉·吉布森 洛伦佐·拉马斯 Vic Chao Jonathan Nation 马克亨斯特 迈克尔·德 Chris Haley 辛·劳洛 Dustin Harnish Dean Kreyling 史蒂芬·布莱克哈特 Dana DiMatteo 迈尔斯·克兰福德 Dana Healey 约翰·博伦 Michael Drummond Conrad Lihilihi 大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特 

瘦身男女（原声版）

刘德华 郑秀文 王天林 林雪 黑川力矢 蒲茗蓝 

雀圣2：自摸天后

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

趣事

艾米莉·理查兹 贾纳·温特尼茨 马修·格拉夫 Nikki Limo 莉莉·霍利曼 

雀圣3自摸三百番

郭晋安 杨思琦 夏雨 元秋 元华 陈百祥 刘琸琪 

双重重击

伊丽莎白·赫利 丹尼斯·利瑞 史蒂夫·布西密 路易斯·古兹曼 维克多·阿尔果 克里斯·诺斯 

私人订做

张政 谢源 马亚楠 娄佳悦 陈子萱 

圣诞树3

尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫 

圣诞童话

乔什·祖克曼 BrendaGrate 布莱恩·科兰斯顿 奥利弗·丹尼斯 

悭钱家族（国语版）

杨千嬅 陈奕迅 郑裕玲 曾志伟 黎耀祥 何超仪 

局气

梁凯 刘伟明 

可口可乐小子

埃里克·罗伯茨 格列塔·斯卡奇 BillKerr 

瑞奇和闪电

梅丽尔·斯特里普 凯文·克莱恩 麦米·古默 奥德拉·麦克唐纳 塞巴斯蒂安·斯坦 瑞克·斯普林菲尔德 本·普拉特 莉萨·乔伊斯 夏洛特·瑞 亚当·舒尔曼 比尔·欧文 利普丽·索博 

援交情缘

琳德西·冯塞卡 迈克尔·道尼格 汤米·杜威 布鲁斯·坎贝尔 瑞秋·雷谢夫 拉莫·威利斯 贝内塔·罗布雷多 索尼亚·瓦格尔 胡安·卡洛斯·坎图 伊克博·塞巴 迪恩·切克瓦拉 安娜·康克尔 丹·巴克达尔 乔·伯克 霍莉·李 

私人订制

葛优 白百何 李小璐 郑恺 范伟 宋丹丹 李诚儒 苗圃 杜家毅 梁天 李咏 关晓彤 曹炳琨 成龙 王宝强