最佳拍档3：女皇密令（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华 

血滴子秘史

赵志刚 韩海华 王华 王美玲 

终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 ChopperBernet SusanMerson ElizabethMorehead BillyD.Lucas Larry 

终极笑探

莱斯利·尼尔森 尼科莱特·谢里丹 查尔斯·德恩 

新天龙八部之天山童姥（国语版）

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 

新仙鹤神针 （粤语版）

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 

猩猩王

李修贤 伊芙莲嘉 萧瑶 谷峰 袁和平 

中国超人

李修贤 袁信义 江全 刘准 林源 

变脸2014

拉姆·查兰·特哈 阿卢·阿尔军 施卢蒂·哈森 卡加·艾嘉 艾米·杰克逊 贾雅苏达 Kota Srinivasa Rao Chandramohan 婆罗门·安达姆 Sai Kumar 萨伯拉杰 Shashank 维尼拉·基肖尔 Raja Chembolu L.B. Sriram 拉胡尔.戴夫 穆里·夏尔马 阿杰 

侠探杰克：永不回头（国语版）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

武侠（国语版）

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 

血战机械人

丹尼·特雷霍 艾利克斯·哈特曼 BlakeWebb AmySavannah 布拉德·施密特 FloDonelli AdamScorgie NathanDay MarlonV.Gaines JayWhittaker 

维京王国

多米尼克·珀塞尔 娜塔莎·迈尔兹 柯南·史蒂文斯 约翰·芬 克雷格·法布拉斯 杰西·莫斯 

维京遗产

Hollie Burrows 

铁血刚拳

王海祥 罗天佑 李晨琛 

铁血战士(普通话版)

波伊德·霍布鲁克 崔凡特·罗兹 雅各布·特伦布莱 科甘-迈克尔·凯 奥立薇娅·玛恩 

天若有情 （国语版）

郭富城 吴倩莲 郭晋安 黄秋生 关海山 

特工绍特（原声版）

安吉丽娜·朱莉 列维·施瑞博尔 切瓦特·埃加福 达尼尔·奥勒布里斯基 奥古斯特·迪赫 丹尼尔·皮尔斯 亨特·布洛克 安德鲁·布劳尔 奥莱克·克鲁帕 佐伊·利斯特·琼斯 

铁胆雄风（原声版）

任达华 刘青云 吕少玲 张立基 李丽蕊 高雄 白彪 翁世杰 

萌姑也疯狂

叶倩 朱时茂 王思懿 

命悬一线

约翰·特拉沃尔塔 凯特·波茨沃斯 戴文·萨瓦 朱莉·本茨 吉尔·贝罗斯 瑞安·罗宾斯 泰·奥尔森 Stuart Stone Christian Michael Cooper 库蒂斯·卡拉瓦乔 艾米丽·乌勒普 Reese Alexander Matt Bellefleur Sidney Grigg Jorge Vargas 

双面劫匪（国语版）

杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 

使徒行者2：谍影行动（粤语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊 

天才除草人2(原声版)

帕特里克·博金 马特·弗里沃 奥斯汀·奥布莱恩 CamilleCooper CrystalCelesteGrant 

邻家特工

成龙 安贝·瓦莱塔 玛德琳·卡罗尔 卢卡斯·提尔 阿琳娜·福利 维尔·桑德里 

十月围城

甄子丹 王学圻 梁家辉 胡军 王柏杰 

兽餐3

珍妮·瓦德 马丁·科勒巴 黛安·阿亚拉·戈德纳 梅丽莎·里德 OliverSimor 

圣杯神器：骸骨之城

莉莉·柯林斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 凯文·席格斯 杰迈玛·韦斯特 罗伯特·席安 罗伯特·梅耶 凯文·杜兰 高以翔 琳娜·海蒂 哈里·范·戈库姆 希·庞德 杰瑞德·哈里斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 艾丹·特纳 斯蒂芬·R·哈特 查德·康奈尔 克里斯·拉茨 埃利亚斯·穆巴里克 

速度与激情2（原声版）

保罗·沃克 泰瑞斯·吉布森 伊娃·门德斯 科尔·豪瑟 卢达·克里斯 汤姆·巴瑞 詹姆斯·瑞马尔 戴文青木 阿莫里·诺拉斯科 迈克尔·伊雷 欧阳靖 爱德华多·芬莱 小马克·布恩 莫·加里尼 罗伯托·桑切斯 

十八般武艺

刘家辉 小侯 惠英红 傅声 

神刀

王羽 舒佩佩 黄宗迅 田丰 

嗜血将军

薛小冉 王浩男 

僵尸胡安

安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 LuisAlbertoGarcía AndrosPerugorría JazzVilá EliecerRamírez 安东尼奥·德钦特 BlancaRosaBlanco 

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔警国语

吴彦祖 张家辉 思漩 安志杰 廖启智 林嘉华 李国麟 欧锦棠 陈芷菁 梁焯满 

十万火急（国语版）

刘青云 方中信 李若彤 刘松仁 黄卓玲 黄浩然 林雪 元彬 陈启泰 

灭门 滅門

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 

太阳之子国语

罗芙洛 林正英 陈淑兰 李元霸 郑柏林 刘洵 钱昇玮 杰夫 太保 胡枫 黄一山 

奇门怪招烂头蟀

罗烈 江岛 尤翠玲 韩国材 宋金来 

年轻的心

布拉德·阿姆斯特朗 凯兰妮·雷 麦迪逊·艾薇 凯莉·克拉斯 莱拉·斯塔 

火箭手

比利·坎贝尔 詹妮弗·康纳利 艾伦·阿金 提摩西·道尔顿 

坏家伙们

马东锡 金相中 金雅中 张基龙 姜艺媛 裴铉庆 

龙虎斗 龍虎鬥

王羽 罗烈 汪萍 赵雄 房勉 

冷血十三鹰 冷血十三鷹

狄龙 傅声 谷峰 施思 高雄 

老千归来

未知

人盾

苗韵桐 张晶 魏晓璇 

狄仁杰之神都龙王

赵又廷 冯绍峰 林更新 金汎 杨颖 

怪盗沙晶

李晶 刘雨轩 孙家文 李柏宇 建康 刘洋尹凡 

狗狗的疯狂假期

吉列尔莫·罗梅罗 丹尼·罗维拉 何塞·莫塔 米歇尔·珍娜 卡洛斯·阿雷塞斯 

古剑奇谭之厌火之乱

赵诚宇 朱丽岚 叶小开 孙毓晗 安钦夫 

大杀四方

鹿峰 罗莽 江生 林志泰 钱小豪 余太平 

复仇者格林：战事再起

未知

美人鱼战队

孙书博 徐子鹿 

魔域飞龙

樊少皇 利智 

独臂拳王 獨臂拳王

龙飞 唐沁 杜文波 苏真平 山茅 

龙虎风云

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 

火线对峙

布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 

赌尊 賭尊

林俊贤 万梓良 成奎安 秦豪 鲍汉琳 

末日崩塌国语

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

僵尸英雄之魔王与公主

钟一宪