翻叮一族粤语

夏雨 陈键锋 伍咏薇 唐诗咏 杨思琦 商天娥 敖嘉年 许绍雄 

逆转女王

金南珠 郑俊镐 

青瓷王志文版

王志文 张国立 韩雨芹 王海燕 杜江 李菲儿 李洪涛 章申 郑晓宁 刘敏 叶一云 

食人鱼事件

李强 陈数 韩青 徐永革 

我推的王子

比嘉爱未 渡边圭祐 藤冈靛 

海的誓言

陈晓东 高圆圆 李冰冰 

让爱做主

王志文 江珊 徐静蕾 王学兵 段奕宏 徐扬 沙景昌 刘尚娴 朱娜 刘斌 韩松 黄俊鹏 刘园媛 

特别使命

商蓉 丁海峰 于荣光 午马 廖学秋 

亲爱的，看招

杨丽菁 于小伟 关新伟 

沙海

吴磊 秦昊 张萌 杨蓉 季晨 朱杰 朱戬 王皓轩 陈泇文 陈明昊 孔宋今 张译文 张艺兴 张铭恩 姚橹 于和伟 梁天 周延 毛不易 肖宇梁 娃尔 任宇 

你是我爱人

张国立 邓婕 陈建斌 张萌 咏梅 叶一云 白小英楠 郑铮 李昊臻 

虎口拔牙2014

姜武 李乃文 吴越 钱波 柯蓝 缪婷茹 

金太狼的幸福生活2012

宋丹丹 李小璐 范明 王雷 杜源 林丛 王博谷 巴图 秦卫东 李勤勤 雷佳 莫岐 谭松韵 周冬齐 濮存昕 邵峰 

来自星星的你(日版)

福士苍汰 山本美月 工藤阿须加 福原遥 木南晴夏 今井翼 光石研 出口夏希 

理科生坠入情网

刘奕畅 吴佳怡 

好母亲2023

Simona Distefano Stefano Fregni 芭芭拉·奇基亚雷 Andrea Dodero 弗朗西斯科·科勒拉 Andrea Riso 米卡埃拉·拉马佐蒂 盖娅·吉拉切 瓦伦蒂娜·贝莱 

青春创业手册

李茂 钱泳辰 井凌潇 涂冰 乔骏达 张层层 徐熙儿 

美男堂

徐仁国 吴涟序 郭时旸 姜美娜 权秀贤 

非快速眼动之窗2023夏

小泽征悦 北香那 田村高美 夏帆 金泽美穗 田村心 儿岛雄一 濑户康史 泷本美织 田中俊介 近藤頌利 八岛智人 

浣花洗剑录国语

张国荣 文雪儿 陈惠敏 陈曼娜 黎小田 林锦堂 

幸福还会来敲门

聂远 吴谨言 钱泳辰 毛俊杰 郭家铭 李呈媛 冯恩鹤 白凡 乔于庭 孙玮 楼佳悦 

富滇风云

潘粤明 李小冉 高一玮 徐敏 林好 

韦科惨案

迈克尔·珊农 泰勒·克奇 安德丽娅·赖斯伯勒 保罗·斯帕克斯 罗瑞·卡尔金 谢伊·惠格姆 梅莉莎·班诺伊 朱莉娅·加纳 戴摩·巴恩斯 维维恩·莱拉·布莱尔 J·B·塔特尔 邓肯·乔伊纳 卡穆琳·曼海姆 安尼卡·马克斯 泰特·弗莱彻 格伦·弗莱舍尔 埃里克·兰格 迈克尔·海兰德 达塞尔·丹妮尔 凯伦·马丁 约翰·雷吉扎莫 克里斯托弗·斯坦利 安迪·昂伯格 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 丁瑞奇 埃利·古德曼 肯尼斯·米勒 斯蒂文·卡普 马修·佩奇 

超感猎杀第二季

裴斗娜 杰米·克莱顿 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 蒂娜·德赛 塔彭丝·米德尔顿 马克思·雷迈特 布莱恩·J·史密斯 托比·奥伍梅尔 埃伦迪拉·伊瓦拉 泰伦斯·曼 阿方索·埃雷拉 弗莉玛·阿吉曼 达丽尔·汉纳 马克斯·毛夫 纳威恩·安德利维斯 帕鲁布·科里 瓦莱丽亚·比莱洛 

外星居民第二季

艾伦·图代克 艾利克斯·布诺斯町 萨拉·汤科 爱丽丝·韦特兰德 梅雷迪思·加勒特森 珍娜·拉米亚 科瑞·雷诺兹 伊丽莎白·鲍恩 莱维·费赫尔 Gerardo Barcala 

保姆俱乐部第一季

马克·费厄斯坦 艾丽西亚·希尔维斯通 卡琳·考诺娃 米拉·摩根 凯特琳·豪登 Shay Rudolph Malia Baker Sophie Grace Momona Tamada Xochitl Gomez Sophia Reid-Gantzert Benjamin Goas Rian McCririck Sebastian Billingsley-Rodriguez Sawyer Fraser Cody Kolson Evelyn Burke Amanda Mona Weise 

看见第二季

杰森·莫玛 西尔维娅·侯克斯 海拉·西尔玛 克里斯蒂安·卡玛戈 阿奇·马德基 内斯塔·库珀 伊登·爱普斯坦 郑启蕙 Olivia Cheng 李勋 Hoon Lee 汤姆·米森 戴夫·巴蒂斯塔 阿尔法·伍达德 弗朗茨·德拉姆 杰西卡·哈珀 Jessica Harper 亚历克斯·布鲁 卢克·汉弗莱 马丁·罗奇 尼娜·凯莉 伊恩·马休斯 乔什·克鲁达斯 马克西姆·萨瓦瑞亚 弗雷泽·艾奇逊 加万·福克斯 

男人勿近粤语

张兆辉 李婉华 郑伊健 

我们队伍向太阳 2010年

张国强 王雅捷 王媛可 陈紫函 方慧 李梁 王往 

奔赴星辰的我们

刘家祎 吴芊盈 代古拉 潘麓宇 时安 李佳佳 沈博怀 

天火传说

王成 汪旭 苏航 肖博 任巡 吴海若 

警视厅搜查一课9系第七季

渡濑恒彦 井之原快彦 羽田美智子 中越典子 吹越满 田口浩正 津田宽治 原沙知绘 

绝命毒师 第四季

布莱恩·科兰斯顿 亚伦·保尔 安娜·冈 吉安卡罗·埃斯波西托 鲍勃·奥登科克 

科搜研之女 第24季

泽口靖子 小池彻平 若村麻由美 齐藤晓 山本光 石井一彰 风间彻 西田健 金田明夫 内藤刚志 铃木福 加藤谅 

探晴安

常华森 赵晴 邱虹凯 吴明晶 刘蔚森 王仲伟 程思涵 毛凡 马学雷 

伸冤人第一季

奎恩·拉提法 克里斯·诺斯 洛莱妮·图桑特 托利·基特尔斯 亚当·戈德堡 莉萨·拉皮拉 Laya DeLeon Hayes Lorna Courtney Smitty Chai Ryan Czerwonko Lianne Marie Dobbs 勒内·大卫·伊弗拉 Carole Denise Jones Evgeniya Orudzheva Gabriel 'G-Rod' Rodriguez 卡兹·陶吉纳斯 

剌客列传

郑少秋 秦豪 许玉兰 蒋桂 丁鹏 黄冠雄 朱宝意 杨洁玫 

最佳女神闺蜜

胡悦（演员） 何云伟 董轩妤 李一沐 袁铭泽 

命中注定稀罕你

崔文美秀 萧子墨 籍皓 王心嫚 

魂囚西门

萧敬腾 郭碧婷 郑宜农 谢盈萱 喜翔 蓝苇华 沈海蓉 乔湲媛 蓝甯彤 廖雅珺 朱约信 丁强 

尸研所

塔拉·菲茨杰拉德 乌米·马萨库 马克·巴泽利 芬莱·罗伯特森 基思·艾伦 Sarah Patel 

挑战者号：最后的飞行

未知

大侦探波洛 第十一季

大卫·苏切 佐伊·沃纳梅克 大卫·叶兰德 杰迈玛·卢珀 哈丽特·瓦尔特 乔·阿布索隆 莎拉·斯玛特 约翰·汉纳 伊丽莎白·麦戈文 

重案组第四季

玛丽·麦克唐纳 G.W.拜利 安东尼·约翰·邓尼森 迈克尔·保罗·陈 雷蒙德·克鲁斯 格拉汉姆·帕特里克·马丁 萨凡纳·兰瑟姆 

我的青春道馆

黄艺馨 石磊 彭娜齐 杨雅絮 聂大千 安然 李继龙 

陶铸

王长林 侯天来 赵越 

江南锄奸

刘劲 于震 徐僧 李玉峰 徐箭 邢宇菲 张蓉蓉 陈紫函 

人到四十

王志文 江珊 曾黎 孙松 王思思 马丽 崔可法 张少华 洪连城 

春天里的人们

凌潇肃 李晓峰 应雨宸 

新娘未满Escape完结篇

冈崎纱绘 浅香航大 中川大辅 美山加恋 小林凉子 松村沙友理 井上祐贵 

杀死伊芙 第二季

吴珊卓 朱迪·科默 费奥纳·肖 肖恩·德兰尼 尼娜·索珊娅 朱利安·巴拉特 罗伊·贝克 保罗·布莱克维尔 爱德华·布卢梅尔 亨利·劳埃德-休斯 珊农·塔伯特 欧文·麦克唐纳 伊琳娜·莱蒂克 埃琳娜·沙雷 阿迪勒·阿赫塔尔 

大小谎言 第一季

瑞茜·威瑟斯彭 妮可·基德曼 谢琳·伍德蕾 劳拉·邓恩 亚历山大·斯卡斯加德 亚当·斯科特 佐伊·克罗维兹 詹姆士·塔珀 杰弗里·诺灵 伊恩·阿米蒂奇 桑地亚哥·卡布瑞拉 达比·坎普 凯伦 科尔曼 凯瑟琳·纽顿 拉里·贝茨 凯瑟琳·卡瓦里 大卫·莫纳汉 拉里·苏利文 克洛伊·科尔曼 卡梅伦·克罗维蒂 尼古拉斯·克罗维蒂 莎拉·贝克 莎拉·伯恩斯 P·J·伯恩 吉娅·卡迪斯 周洪 约瑟夫·克罗斯 艾薇·乔治 弗吉尼亚·库尔 梅林·邓盖 罗宾·薇格特 耐莉·布凯 帕克·克罗夫特 吉米·希尔兹 

凤婿

张丙丙 刘壬赫 刘尚麟 

老头子第一季

杰夫·布里吉斯 约翰·利思戈 艾米·布伦尼曼 佩吉·瓦哈达特 法兰·塔希尔 伊桑·瑞恩斯 克里斯·加恩 Andrew Perez 阿莉雅·肖卡特 纳维德·内加班 克里斯托弗·雷德曼 E·J·博尼拉 埃文·沙夫兰 Christos G. Vass Eric Brenner 罗曼·米蒂齐扬 奥斯汀·斯托维尔 约旦·布里奇斯 肯内特·米歇尔 格本加·阿金纳格贝 比尔·赫克 罗文娜·金 丽姆·卢巴尼 丁瑞奇 David Lowe Noor Razooky Sydney Martin Andrei Runtso 

老家门口唱大戏

范伟 闫学晶 白恩 吴紫彤 李静 刘永生 

宁安如梦粤语

白鹿 张凌赫 王星越 周峻纬 刘些宁 周大为 秦天宇 崔绍阳 叶晞月 汤梦佳 

完美先生和差不多小姐印尼语字幕版

未知

惠镇珀尔侦探社 第二季

凯丽·戈德利曼 霍华德·查尔斯 弗兰西斯·巴贝 

教束粤语

廖启智 陈秀雯 刘俊谦 吴海昕 岑珈其 唐韦琪 朱柏谦 钟雪莹 卢蓁宜 程仁富 周汉宁 邓丽英 Tang Lai Ying Amy 麦可怡 黄泽锋 胡希文 陈安莹 唐浩然 馮心蕙 馬思敏 张蔓姿 张蔓莎 李卓毅 馬治 凌健熙 黎美萱 李英涛 曾文威 张满源 

甜孙爷爷粤语

方力申 刘恺威 陈宇琛 钟景辉 夏雨 陈秀珠 杨思琦