贼至尊粤语

陶大宇 刘锦玲 李家声 单立文 

生活在召唤

帕维尔·普鲁鲁奇尼 丽莎·莫里亚克 阿列克谢·格里辛 安娜·阿扎罗娃 安娜·格劳伯 帕维尔·列夫金 雅娜·阿诺索瓦 尼基塔·普拉切夫斯基 洛丽塔·塔博科 丹尼斯·布尔加兹利耶夫 

危情共舞粤语

周海媚 方中信 罗慧娟 

古都1963

岩下志麻 长门裕之 宫口精二 吉田辉雄 Tamotsu Hayakawa 东野英治郎 Yoshiko Nakamura 環三千世 千乃赫子 Junko Hara Shibuya Haruka Isao Imamura Koyama Katsuyo Tachibana Kazue Taniguchi Keiko 浪花千荣子 田中春男 柳永二郎 

灰色青春

Rykko Bellemare Jacques Newashish Kwena Bellemare Boivin Martin Dubreuil Janis Ottawa 

侠盗高飞粤语

周润发 任达华 黄秋生 柏安妮 陈治良 李健生 符钰晶 

巴黎夏日

布兰迪尼·马德克 英迪亚·海尔 阿卡帝·拉德夫 马蒂亚斯·雅克金 卢·德卢兹 贝里尔·加斯塔尔德洛 皮埃尔·塞瓦尔 洛蕾特·尼森 奥拉利亚·佩蒂特 艾哈迈德·法塔特 安托万·古尔利耶 弗洛尔·巴布雷德 埃斯特尔·梅耶尔 约书亚·恩多富苏 纳比尔·德里西 特里斯坦·泽尔比布 埃利奥·普 露易丝·里比耶 阿敏·拉吉里 埃迪斯·巴尔迪 

重返虎穴2

Mateusz Damiecki 戴维·马斯特森 

秋天的童话粤语

周润发 钟楚红 陈百强 黄淑仪 

八两金粤语

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

冰瀑

乔尔·金纳曼 卡拉·杰德·迈尔斯 弗丽达·古斯塔夫松 

爱的世界粤语

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

犯罪现场粤语

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文 李灿森 安志杰 刘心悠 薛凯琪 凌文龙 吴肇轩 颜卓灵 陈国邦 张松枝 蔡洁 徐广林 周祉君 张文杰 胡卓希 

猎人兄弟

马志翔 林庆台 徐诣帆 

弗兰肯斯坦2025

奥斯卡·伊萨克 克里斯托弗·瓦尔兹 米娅·高斯 费利克斯·卡默雷尔 拉尔夫·伊内森 雅各布·艾洛蒂 查尔斯·丹斯 伯恩·戈曼 大卫·布拉德利 克里斯蒂安·康佛瑞 拉斯·米克尔森 尼古拉·雷·卡斯 劳伦·科林斯 斯图尔特·休斯 约阿希姆·弗耶尔斯图普 莎农·卡诺瓦斯 彼得·米拉德 柳博芙·埃尔基娜 罗伯托·坎帕内利亚 杰森·艾伦·斯坦斯 

威风锣鼓

吕佳壕 陈雨彤 曾德峻 李福锁 杨秦珍 薛云彪 

虎毒不

谈善言 卢镇业 彭杏英 冯素波 区嘉雯 太保 许博文 文颂娴 

泰坦尼克号（普通话版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·温斯莱特 比利·赞恩 凯西·贝茨 弗兰西丝·费舍 格劳瑞亚·斯图尔特 比尔·帕克斯顿 伯纳德·希尔 大卫·沃纳 维克多·加博  

湖畔的下午茶

Piercey Dalton Thomas D. Mahard Marc Forget 

空悬

尤利娅·梅尔尼科娃 安菲萨·切尔尼赫 Egor Bulatkin 

大叔的内裤穿什么都行电影版

原田泰造 中岛飒太 城桧吏 大原梓 东启介 渡边哲 曾田陵介 井上拓哉 芦原优爱 堀丞 优太朗 工藤绫乃 山崎纮菜 池田朱那 泷川英次 鳥居みゆき 德重聪 雏形明子 トータス松本 松下由树 富田靖子 

绝密突围

奥黛塔·安纳布尔 巴亚尔多·德·穆古拉 梅森·古丁 埃纳尔·哈拉尔松 德克兰·迈克尔·莱尔德 Sky Liam 奥斯汀·诺斯 埃米里奥·瑞弗拉 迪伦·斯普罗斯 

桑拿

马格努斯·朱尔·安德森 Nina Terese Rask Dilan Amin 克劳斯·坦格 Peter Oliver Hansen 摩顿·伯安 Billie N. 

前往未知之地

马哈茂德·巴克里 阿拉姆·萨巴 穆阿塔兹·阿尔沙尔图 昂格利基·帕普利亚 马纳尔·阿瓦德 Mondher Rayahneh Mouataz Alshaltouh Mohammad Ghassan 

瑞典鱼雷

Josefin Neldén 米克尔·福尔斯加德 Arthur S?rbring 丽莎·卡勒希德 贡内尔·弗雷德 

无双2025

迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 克里斯塔尔·安妮·穆尼奥斯 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 波琳·多尔西 杰克·克莱文格 弗朗索瓦·阿诺德 阿莱克萨 亚历山大·杰森·汉森 简妮·达布尼 玛丽莎·达布尼 珍妮特·布鲁姆 

狂野时代

易烊千玺 舒淇 赵又廷 李庚希 黄觉 陈永忠 郭沐橙 张志坚 曾美慧孜 闫楠 

大奥普里圣诞夜

莎朗·劳伦斯 克里斯托弗·普拉哈 妮基·迪洛许 詹姆斯·丹顿 卢克·本沃德 罗勃·梅耶斯 布拉德·派斯里 比尔·安德森 帕姆·蒂利斯 Megan Moroney 米奇·盖顿 

村“靓”了

陶慧敏 王毅凡 李艺 张明明 叶青青 朱嘉镇 陈镜宇 隋抒洋 张家骏 

小半截

李荣坤 杨烜 康航 

莎拉的石油

扎克瑞·莱维 Naya Desir-Johnson 索尼夸·马丁-格林 加瑞特·迪拉胡特 梅尔·罗德里格斯 布里吉特·瑞根 斯特里奥·萨万特 Marco Fuller 汤姆·欧默 玛利亚·米切尔 Ryan O'Quinn 罗伯特·古德曼 乔纳森·利普尼基 

战争艺术家

埃米尔·赫斯基 因巴尔·拉维 伊安·蒂阿尔 亚当·切赫曼 Edward Foy Chris Cope 乔希·布莱克 乔什·祖克曼 尤金·里皮斯基 达里亚斯·布莱克 Pam Kearns Tori Griffith Brad Abramenko 迈克尔·本耶尔 Boris Bilic 马特·布朗 Reid Anthony Cronin 阿亚斯·达尔曼 Rebecca Dykstra Craig Erickson 

火烛之下

伊娃·拉斯 Márcia Breia Catarina Carvalho Gomes Dinis Gomes Luísa Guerra Gina Macedo Manuel Nabais Olívia Silva Gisela Matos Raimundo Cosme Catarina Lacerda Mateus Guedes Kiko Mota Francisco Oliveira Mia Ester Coelho 

火中金

张桐 侯天来 李易祥 

怪兽岛

张智豪 

Zamachnapapieza

卡罗利娜·格鲁什卡 博古斯瓦夫·林达 伊雷纽什·乔普 

血战到底2025

李恰 于莫凡 李博 吕晨 

父亲的卡车2025

陈冰清 王瀚博 

秋日笔记

阿什利·威廉姆斯 卢克·马可法莱恩 马库斯·罗斯纳 皮特·波特 

天堂岛之外2025圣诞特别集

亚德里安·埃德蒙松 Zahra Ahmadi 芭芭拉·弗林 

无归客

宋洋 陈立农 姜珮瑶 

左轮丽塔

凯瑟瑞·苏雷什 Redin Kingsley Sunil 

钢琴之子

米奇·艾斯巴尔贝 安娜·卡斯蒂罗 娜乌西卡·邦宁 

阿里

克莱芒丝·库隆 Fabio Caron Audrey Bonnet 克莱尔·博德森 苏菲‧卡达尼 Alphonso Scavo Immanuelle Shékina Isaure Bony Agoua Melvil de Waegenaire Tom Menanteau Alexandre Auvergne Serena Goy de Peretti 文森特·科隆布 

地震之后电影版

冈田将生 鸣海唯 渡边大知 佐藤浩市 桥本爱 唐田英里佳 吹越满 黑崎煌代 堤真一 黑川想矢 井川遥 涩川清彦 津田宽治 锦户亮 能年玲奈 

凋谢的鲜花

程媛媛 陈欣华 

凿空者之西极神域

邵桐 黎郡格 高搏 凌云 童虎 阿丽玛 

弗兰茨

伊丹·魏斯 彼得·库尔特 耶诺夫法·波科娃 伊凡·特洛伊 Sandra Korzeniak 卡塔琳娜·斯塔克 塞巴斯蒂安·施瓦茨 亚伦·弗里斯 卡罗尔·舒勒 Gesa Shermuly 扬·布达尔 约瑟夫·特洛伊 卡雷尔·多布雷 Daniel Dongres René Hofschneider 米哈尔·伊斯特尼克 弗拉迪米尔·雅沃尔斯基 Václav Jirácek Michal Kern Stepán Klán 

楼上的人们

河正宇 李荷妮 孔晓振 金东旭 

万千所爱

阿什利·斯皮尔斯 爱丽丝·李 赵牡丹 肯尼斯·崔 米西·派勒 戴文·博斯蒂克 多米尼克·哥伦布 希瑟·卡夫卡 蒂姆·胡勃尔 Joe·Souza 杰西·泰勒·弗格森 贝琪·贝克 冈冢敦子 Eric·Womack 尼古拉斯·萨恩兹 Marcus·DeAnda 

校园火劫深渊

未知

黄飞鸿粤语

郑则仕 刘洵 熊欣欣 任达华 袁祥仁 麦克·里德 元彪 李连杰 岑潜波 午马 张学友 余袁稳 江全 袁信义 林富伟 秦贵宝 许思敏 关之琳 黄子扬 冯雪瑞 任世官 石坚 邱建国 

美好家园

未知

旺姆的夏天

旺卓措 久巴 卓杰泽仁 泽王拉姆 落周求吉尼玛 

幽灵警官

瓦米恰·嘉碧 萨尔曼·汗 瓦伦·达万 桑亚·玛荷塔 

马特和玛拉

黛拉格·坎贝尔 马特·约翰逊 西蒙·雷诺兹 Georgia Tannis Jim Phu Alejandra Zapico Cristina Paoletta Kinshuk Dhingra Linda Theresa Young Jack Nguyen 

老枪2023

祖峰 秦海璐 周政杰 冯雷 邵兵 何熙维 衣云鹤 

在一月的声音里刻下喜悦

前田敦子 卡塞尔·麻纪 哀川翔 坂东龙汰 片冈礼子 宇野祥平 原田龙二 松本妃代 長田诗音 丰田真帆 

一个星期四

亚米·高塔姆 阿图尔·库尔卡尼 内哈·迪胡皮阿 迪宝·卡帕蒂娅 KalyaneeMulay 卡兰维尔·沙尔马 MayaSarao BoloramDas SukeshAnand AdiIrani ShubhangiLatkar DivjyotKaur MickyMakhija SanjeevJogtiyani SulagnaChatterjee 拉杰·夏尔马 阿里夫·扎卡里亚 

暴走财神6

合文俊 孙越 尹菲 曹然然 李飞 王喳喳 吕严 马旭东 林墨 鹏程 刘洋 张泰维 德柏 杜晓宇 方向 夏淳 任志达 邢三狗 天蕾大哥